Biblia PesHita

Questa Bibbia è una traduzione dell'antico testo aramaico.

Al tempo di Gesù Cristo, l'aramaico era la lingua della Palestina perché gli ebrei l'avevano adottata al momento dell'esilio, lasciando l'ebraico come lingua di culto.

La traduzione spagnola della Bibbia Peshitta è stata una piacevole sorpresa poiché la versione è chiara e bella allo stesso tempo.

In questa versione della Bibbia Peshitta, il messaggio biblico è stato trasmesso utilizzando un linguaggio contemporaneo, ma senza tralasciare l'eleganza.

Uno degli aspetti più interessanti è che la traduzione è stata fatta da ispanici e rappresenta uno sforzo per portare al popolo di lingua spagnola un'antica versione delle Scritture in modo fedele agli antichi manoscritti e comprensibile nella nostra lingua contemporanea della Bibbia Peshitta.

In questa App troverai gratuitamente la Bibbia Peshita in spagnolo:

-Vecchio Testamento

-Nuovo Testamento

Così come altri elementi aggiuntivi che saranno molto utili.